巧借地名 衍化奇妙

【类型】期刊

【题名】巧借地名 衍化奇妙

【作者】 冯根良

【关键词】 新华日报 植树造林 地名 中原油田 新闻内容 光山县 人民日报 标题 快乐 河南省

【期刊名】新闻记者

【摘要】《人民日报》上曾有一篇报道河南省光山县积极植树造林的消息,标题是《光山县大治光山》(1979年2月7日),很显然,题中的后一个“光山”,就不是指光山县了,而是指光秃秃的山。这一标题,巧借地名,衍化奇妙,别致形象,令人称绝。又如,《快乐有余乐余乡》(新华日报1985年2月2日),报道的是江苏沙洲县乐余乡人民的多彩生活。题中的“快乐有余”四字中,嵌入了这个乡的名称“乐余”两字,不仅准确地点出了新闻内容,而且含蓄贴切,引人入胜。这类借地名或单位名衍化的标题还有:《逐鹿中原——记中原油田的开发和建设》(人民日报1

【年份】1987

【页码】43

【期号】第5期

【作者单位】湖南湘阴县党校